zaterdag 31 juli 2010

Gespot

Gehoord in het UZ aan de balie :
"Dans trois mois vous réservez les résultats de votre examen."
Zelden zo'n mooie absurde zin gehoord.

Letterlijk :
"Binnen drie maanden reserveert u de resultaten van uw onderzoek."
Leuk, maar ik wil liever al meteen mijn resultaten reserveren, et -on ne sait jamais :
est-ce qu'il y a moyen d'annuler les résultats ?

Geen opmerkingen :

Een reactie posten